Пошуковий запит: <.>II=ВС/2017/5/6<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 26
Показані документи с 1 за 20 |
|
1. 
|
Сучасна поезія арабського світу [Текст] // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 7-16.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
арабська поезія
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
2.
|
Ти шукай любов! [Текст] : тексти культового британського гурту “Бітлз” в українських перекладах // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 17-27.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Музична культура зарубіжних країн--музичні групи
Зарубіжна література--художні твори (поезія)
Великобританія--мистецтво--музична культура--“Бітлз”
Великобританія--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
Бітлз (тексти пісень)
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
3.
|
Кусьон, Маріуш С..
"Тимчасова подорож...” [Текст] : вибрані вірші / Маріуш С. Кусьон, Черня ; пер. з польської: Н. Бішко, К. Літвін // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 28-33. - Про автора. - С. 33.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Польща--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
польська поезія
Дод.точки доступу:
Черня; Бішко, Наталія \пер. з польської.\; Літвін, Катажина \пер. з польської.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
4.
|
Берзіньш, Улдіс.
"Пам’ятник козі” [Текст] : вибрані вірші / У. Берзіньш ; пер. з латвійської Ю. Садловський // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 34-35.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Латвія--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
латвійська поезія
Дод.точки доступу:
Садловський, Юрій \пер. з латвійської.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
5.
|
Словацький, Юліуш.
Король Лядови [Текст] : історичний роман із часів останньої революції в Польщі / Ю. Словацький ; пер. із франц. та примітки В. Білоцерковський // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 37-69.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза)
Польща--література--художні твори (проза)
Кл.слова (ненормовані):
польські письменники
Дод.точки доступу:
Білоцерковський, Василь \пер. із франц. та примітки.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
6.
|
Мендоса, Едуардо.
Від Ґурба ані звістки [Текст] : фрагмент роману / Е. Мендоса ; пер. з іспан. Н. Демерс // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 70-83. - Про автора. - С. 83.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза)
Іспанія--література--художні твори
Кл.слова (ненормовані):
іспанські письменники
Дод.точки доступу:
Демерс, Наталія \пер. з іспан.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
7.
|
Брайдич, Іван.
Гріх і покаяння [Текст] : повість / І. Брайдич ; пер. з хорват. І. Маркова // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 84-106.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза)
Хорватія--література--художні твори (проза)
Кл.слова (ненормовані):
хорватські письменники
Дод.точки доступу:
Маркова, Ірина \пер. з хорват.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
8.
|
Валь, Томас.
Сантос [Текст] : новела / Т. Валь ; пер. з іспан. З. Казьмир // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 107-111. - Про автора. - С. 111.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Іспанія--література--художні твори (проза)
Кл.слова (ненормовані):
іспанські письменники
Дод.точки доступу:
Казьмир, Зоряна \пер. з іспан.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
9.
|
Оєємі, Гелен.
Якщо книжку замкнено для цього напевно є файна причина чи не так [Текст] : оповідання / Г. Оєємі ; пер. з англ. О. Демиденко // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 112-119. - Про авторку. - С. 119.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Великобританія--література--художні твори (проза)
Кл.слова (ненормовані):
британські письменники -- жінки-письменниці зарубіжних країн
Дод.точки доступу:
Демиденко, Ольга \пер. з англ.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
10.
|
Ердріх, Луїза.
Нерон [Текст] : оповідання / Л. Ердріх ; пер. з англ. Є. Тарануха // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 120-128.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза), 20 ст. кінець; 21 ст. початок
США--література--художні твори (проза)
Кл.слова (ненормовані):
американські письменники -- жінки-письменниці зарубіжних країн
Дод.точки доступу:
Тарануха, Єлизавета \пер. з англ.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
11.
|
Вайлд, Оскар.
Поезії в прозі [Текст] / О. Вайлд ; пер. з англ.: Є. Неуважний, З. Неуважна // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 129-138.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія)
Великобританія--література--художні твори (поезія)
Кл.слова (ненормовані):
англійські письменники -- англійська поезія
Дод.точки доступу:
Неуважний, Євген \пер. з англ.\; Неуважна, Зоя \пер. з англ.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
12.
|
Перец, Іцхок-Лейб.
Народні оповідання [Текст] : до 165-річчя від дня народження / І-Л. Перец ; пер.: М. Зеров, О. Гер // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 139-169.
. - ISSN 0320-8370
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза)
Кл.слова (ненормовані):
єврейські письменники
Дод.точки доступу:
Зеров, Микола \пер.\; Гер, Олександр \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
13.
| 91(71):008
В 23
Ващук, Роман.
"Для нас дотепер залишається викликом власна культурна інтеграція” [Текст] : [ексклюзивне інтерв’ю з його Екселенцією Надзвичайним і Повноважним Послом Канади в Україні про виклики та механізми культурної інтеграції, ідеальне місто і про те, як не бути провінційними / розмовляла Інна Корнелюк] // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 172-177.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Країнознавство--країни Америки
Канада--країнознавство
Канада--українська діаспора
Канада--мовознавство
Канада--культура
Кл.слова (ненормовані):
українці Канади -- мовне питання
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
14.
| 82.09
П 12
Пажо, Даніель-Анрі.
Образотворчість: від культурних кліше до імажинарного [Текст] / Д-А. Пажо ; пер. із франц. В. Баняс // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 178-197.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Літературознавство--літературні напрями і течії
Літературознавство--компаративістика (порівняльне літературознавство)
Кл.слова (ненормовані):
образ інакшості -- образ іншого -- образ іноземця -- чужорідна культура -- імагологія -- стереотип -- літературна компаративістика -- ієрархічні взаємини
Анотація: Знакова стаття паризького компаративіста стала визначальною в еволюції імагології - молодого напряму літературознавства, присвяченого вивченню не стількі поняття образу, скількі образу інакшості в людській культурі.
Дод.точки доступу:
Баняс, Володимир \пер. із франц.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
15.
| 94(477)
П 75
Приймак, Томас М..
Злегка вузький розріз очей? Українці, турки і татари [Текст] / Томас М. Приймак ; пер. з англ. І. Мартинюк // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 198-201.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Історія України--етнічна історія
Кафедра історії України та політології
Кл.слова (ненормовані):
змішування українців з іншими народами -- етнічна належність -- національна ідентичність -- вузькі очі -- взаємозв’язки України й Туреччини
Дод.точки доступу:
Мартинюк, Ірина \пер. з англ.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
16.
| 821.134.2.09(Гарсіа Лорка)
А 58
Альтолагірре, Мануель.
Федеріко Гарсіа Лорка, драматичний поет [Текст] / М. Альтолагірре ; підгот. до друку та вспут. ст. Аріас Р. Карріон ; пер. Б-О. Гриневич // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 202-206.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. 1 пол.
Іспанія--література--персоналії письменників
Кл.слова (ненормовані):
іспанські письменники
Дод.точки доступу:
Карріон, Рафаель \підгот. до друку та вспут. ст.\; Гриневич, Богдан-Орест \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
17.
| 82.09
Т 19
Тарадайко, Сергій.
Щодо "раціо” [Текст] / С. Тарадайко // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 207-212.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Літературознавство
Кл.слова (ненормовані):
тема рівності -- раціоналізм
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
18.
| 91(540)
О-34
Овсюк, Олександр.
З індійських споминів: Колката [Текст] / О. Овсюк // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 213-219.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Країнознавство--країни Азії
Індія--країнознавство--спогади про країну
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
19.
| 821.161.1.09(Паустовський К.)
А 86
Артамонова, Любов.
Побратим українських письменників [Текст] : до 125-річчя від дня народження К. Г. Паустовського / Л. Артамонова, А. Нерід // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 220-224.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Російська література--історія, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
російські письменники і Україна
Дод.точки доступу:
Нерід, Альона; Паустовський, Костянтин Георгійович (російський радянський письменник ; 1892-1968) \о нем\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
20.
| 821.162.1.09Токарчук О.
Р 60
Родик, Костянтин.
Ольга Токарчук: ігри з часом [Текст] : [про творчість польської письменниці] / К. Родик // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - N 5/6. - С. 225-232.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. 2 половина ; 21 ст. початок
Польща--література--персоналії
Кл.слова (ненормовані):
польські письменники -- жінки-письменниці зарубіжних країн
Дод.точки доступу:
Токарчук, Ольга (польська письменниця, есеїстка, автор сценаріїв, поетеса, психолог ; 1962 р. н.) \о ней\
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі
|
|
|
|
Головна
Опис
Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя
Стандартний